问：英语论文写作时参考的中文文献，翻译成英文后也需要注释吗？
- 答：可以标记在注释中，但是要注明是谁译的，最好在参考文献中体现。
- 答：需要注释，在后面加上（in Chinese）
问：英语专业毕业论文，引用原文超过三行，要加注，怎么对注进行解释
- 答：被引述的文字如果超过三行,则应将引文与论文文字分开,如下例所示:
Whitman has proved himself an eminent democratic representative and precursor, and his “Democratic Vistas”
is an admirable and characteristic
diatribe. And if one is sorry that in it
Whitman is unable to conceive the
extreme crises of society, one is certain
that no society would be tolerable whoses
citizens could not find refreshment in its
buoyant democratic idealism.(Chase 165)
这里的格式有两点要加以注意。一是引文各行距英语论文的左边第一个字母十个空格,即应从第十一格打起；二是引文不需加引号,末尾的句号应标在最后一个词后。
问：关于英语论文尾注，夹注格式
- 答：B. You have to find the original. If you have access to , it has every published article on there.
and for the citation, remember to use MLA format.
Book
Okuda, Michael, and Denise Okuda. Star Trek Chronology: The History of the Future. New York: Pocket, 1993.
Journal ArticleWilcox, Rhonda V. "Shifting Roles and Synthetic Women in Star Trek: The Next Generation." Studies in Popular Culture 13.2 (1991): 53-65.
Newspaper or Magazine Article
Di Rado, Alicia. "Trekking through College: Classes Explore Modern Society Using the World of Star Trek." Los Angeles Times 15 Mar. 1995: A3.
**********************************************
for more information, go to
