翻译文学论文

论中西讽刺诗体裁的差异

一、论中西方讽刺诗的文体风格及形态的差异（论文文献综述）张美秋[1]（2021）在《《大师与玛格丽特》汉译审美比较研究》文中提出审美是美学学科的重要组成部分之一,是审美主体对审...
灾难发生了多少年？

一、浩劫究竟是多少年?（论文文献综述）孟凡淼[1]（2020）在《林斤澜小说研究》文中提出林斤澜50年代登上文坛,被誉为“短篇圣手”,与汪曾祺并称为“文坛双璧”。但他小说并不为...
中国文学翻译：从归化到异化

一、中国的文学翻译:从归化趋向异化（论文文献综述）方梦之[1]（2022）在《“翻译策略”何以成为我国翻译研究的第一高频词》文中研究指明"翻译策略"成为我国...
《文学评论》编委2001年度学术论文提名

一、《文学评论》编辑部2001年度学术论文提名（论文文献综述）肖赛玥[1]（2021）在《国企“单位文艺”的生成及功能变迁研究——以S市112厂为例》文中进行了进一步梳理考察典...
英语拟人句英汉翻译探讨

一、英语拟人句英译汉探微（论文文献综述）张文杰[1]（2021）在《AnthropicThinkingaboutGlobalClimateChange（Chapter2）翻译实...
马克吐温的幽默

一、马克·吐温的幽默（论文文献综述）蔡金秋[1]（2022）在《马克·吐温《傻子出国记》中的幽默元素探析》文中提出作为美国文学史上久负盛名的幽默家,马克·吐温的写作技...
以追随“春秋”为己任，述情思往：司马迁与孔子史学的关系

一、以继《春秋》为己任发述往思来之幽情——司马迁与孔子史学学术的关联（论文文献综述）赵寅君[1]（2017）在《“赵氏孤儿”研究》文中提出本文尝试着以一种视文学为生命的同情眼光...
专业英语更实用

一、专业英语贵在实用（论文文献综述）杨荷泉[1]（2021）在《余华作品在英语世界的研究》文中研究表明人是地球上的“文化动物”,人类一方面生活在“物质世界”,另一方面也生活在“...
论翻译中的不可译性与可译性

一、谈翻译中的不可译与可译性（论文文献综述）邓周媛[1]（2020）在《既非无本之木,又非无源之水:再谈翻译中的忠实》文中研究指明"忠实"作为长期存在于翻译...
2岁的女孩在爸爸去世后存活了几天

一、Girl,2,SurvivesforDaysAfterDadDies（论文文献综述）李宜倢[1]（2021）在《记忆与表达—“红色高棉事件”的文学书写研究》文中研究说明红色...
英汉夸张成语的文化差异与翻译策略

一、英汉夸张习语的文化差异与翻译策略（论文文献综述）赵轶哲[1]（2021）在《论汉英习语的时空性差异——习语的内在组构、超常规语法结构及其变异》文中研究指明学界目前对汉英习语...
店铺投资：成功的经验

一、商铺投资:成功者心得（论文文献综述）焦婕[1]（2020）在《清末法律思想家对美国国民法律意识的考察研究》文中研究说明近代以来,古老的中国被西方列强的坚船利炮冲开了大门,中...